When you look at all adaptation attempts out there, each one failed at something different and there’s no single thing that all of them got wrong. Eventually someone will get everything right. It might not be with One Piece, but it’ll happen sooner or later.